FC2ブログ

202日記

HOME » 映画 » Entry

半分、青い。

このページのトップへ
 後から修正や削除ができます。
 管理人への非公開コメントとして投稿。

先日、偶然に今回のドラマの方言指導をしている方のお母様と話す機会がありました。

親戚、知り合い、その他もろもろから、非難轟々らしい。
あんな言葉、どこの言葉だ!?と。

しかし、あまりに地元の言葉丸出しで、セリフをしゃべってもらったら、
松雪ちゃんが、自分が何を言っているのか、相手が何を言っているのか
まったくわからなかった!らしい・・・。
悲しいかな、日本全国の皆様にご理解いただける言葉で、それらしい岐阜の
方言というのが、今回のあれということだそうです(笑)

Comment by: バニーマン  | 2018年 05月30日 | 編集

やっぱり!

そうですか、やはり面白いですか!!
「半分、青い。」…このタイトル、北川悦吏子さんの脚本。
絶対、面白いと思いながらも、実は見えてません。
連ドラって、最初見逃すと、そのままズルズル…、
たぶん、前半と後半の境目で総集編を放映すると思うので、
後篇から参戦させて頂きます!!

Comment by: 映画カッパ  | 2018年 05月30日 | 編集

さとちん

見てるよ!
そんなに詳しいのはなぜ?
内容、知ってしまったわ💦
でも、さらに楽しみも(^^)/
本物の岐阜弁と思ってたら違うんだね?!
バニーマンさんの説では。
今度フジカちゃんに聞いてみるつもりだったんだ。
でも大抵方言は違って使われてるから・・・しかたないか(笑)

Comment by: とも  | 2018年 05月30日 | 編集

ちょっと~☆
全然見ていなかったけれど、明日から見るわよ!さとちんの記事読んだら、すんばらしく面白そうなんですもん。きゃ~☆  ←すごく気持ちが盛り上がっている (*^-^*)

Comment by: きたあかり  | 2018年 05月31日 | 編集

Re: バニーマンさん

> 親戚、知り合い、その他もろもろから、非難轟々らしい。
> あんな言葉、どこの言葉だ!?と。
ふぎょぎょ!そうなの?
うーん、確かに聞いていてそんなに訛ってないじゃないって思ってました。
もうちょいレベル上げてもいいかんじですよね。
そしたら途端にヒアリングきびしい?
全国放送のドラマでの方言の扱い方、難しいですよね〜。

Comment by: さとちん  | 2018年 05月31日 | 編集

はじめまして。

さとちんさん、こんにちは。
はじめまして。
半分、青いのお話しだったので、
つい、コメントしちゃいました 笑

私も同世代というかちょい上ですが、
次々と懐かしいものが出てきて楽しめます♪
北川悦吏子さんというので、期待もしてましたが、
面白いですね~。

トヨエツの秋風先生のキャラも良いけど、
菱本ちゃん役の井川さんがピンクハウスがお似合いになって
こんな演技できる方なんや~って 再発見です。

今後の展開はそんな感じなのですね~。
それは見逃せませんね♪

Comment by: ☆やむやむ☆  | 2018年 05月31日 | 編集

Re: 映画カッパさん

カッパさ〜ん、こんにちは〜!
え〜?カッパさん、見ていないんですかぁ?
ユキちゃんのお世話で忙しかったのかしら?

> 連ドラって、最初見逃すと、そのままズルズル…、
> たぶん、前半と後半の境目で総集編を放映すると思うので、
> 後篇から参戦させて頂きます!!
あ、そうなんですね? じゃあ是非まとめて見ちゃってください。
主人公は私達よりちょっと若い(ちょっとかぁ〜?)世代ですが
出てくるものがいちいち懐かしくて見ていて面白いですよ。
カッパさんには見てもらって感想を記事にしてもらいたい〜!
バトン渡しましたよ〜♪ 笑

Comment by: さとちん  | 2018年 05月31日 | 編集

Re: ともさん

ともちゃんも見ているんだね!
ごめん、若干ネタバレ、やってまった★
Yahoo! をサーフィンしているといくらでも話題に出てくるんだもん(汗)
今度、ネイティブ?のフジカちゃんに岐阜弁披露してもらおう!
楽しみ〜♪

Comment by: さとちん  | 2018年 05月31日 | 編集

Re: きたあかりさん

あかりちゃん、まだ大丈夫!追いつける。
主人公は岐阜から出てきたばかりだから(上京してほんの数ヶ月だよ)
でも、朝ドラって好みがあるからねぇ。
前の「わろてんか」は全然興味湧かなかった。
まあ、試しに見てみてね〜♪

Comment by: さとちん  | 2018年 05月31日 | 編集

Re: ☆やむやむ☆さん

☆やむやむ☆さん、こんにちは!いらっしゃいませ〜。

> 私も同世代というかちょい上ですが、
> 次々と懐かしいものが出てきて楽しめます♪
てことは、私と歳が近いですねー。
そうそう、いろんなものが懐かしいですよねー。
様々なディテール(キャストも含め)が好きなものいっぱい出てくるので
アリガトウゴザイマース!ってかんじでクスクス笑いながら見てます。
これまでの朝ドラにない型破りな展開を期待しちゃいます♪

Comment by: さとちん  | 2018年 05月31日 | 編集

観てますよー

たぶん、弓道部のシーンは『時かけ』、
受験に行く途中でワンコを助けるシーンの
「助けてくださーい」は『セカチュウ』、
恋愛っぽいシーンの音楽は『東京ラブストーリー』の
パロディですよねー。

中村雅俊がギター弾き語りをするシーンに、
『俺たちの旅』を歌ってくれたら爆笑だったのにぃ。

道産子の正人くんが、もっさりした人で
同郷人としてなんかヤだなあ。

Comment by: つかりこ  | 2018年 06月03日 | 編集

Re: つかりこさん

つかりこさん、にゃ〜るほど〜!
> たぶん、弓道部のシーンは『時かけ』、
> 受験に行く途中でワンコを助けるシーンの「助けてくださーい」は『セカチュウ』、
> 恋愛っぽいシーンの音楽は『東京ラブストーリー』のパロディですよねー。
『時かけ』はよく思い出せないけど、『セカチュウ』は言われてみればそうだ!
『東京ラブストーリー』っぽい音楽もたしかに〜!
とにかくあちこち、私ら世代を楽しませる工夫をしていますよね♪

> 中村雅俊がギター弾き語りをするシーンに、
>『俺たちの旅』を歌ってくれたら爆笑だったのにぃ。
私もそう!
『ふれあい』を歌うと予想して身構えていたら、サザンでしたぁ!ズコッ★
サザンもいいけどね♪

> 道産子の正人くんが、もっさりした人で
> 同郷人としてなんかヤだなあ。
え〜、いいじゃないですか〜。
もっさり、マシュマロ男子ぃ〜。ぷぷぷ。
つかりこさんも訛り気にして一文節ずつ喋っていませんでした?

Comment by: さとちん  | 2018年 06月04日 | 編集